Lupus et son vieil ami Tony s’offrent des mois de vacances à bord de leur vaisseau spatial. Leur but ? Visiter un tas de planètes, y pêcher de grosses bêtes, mais, surtout, se laisser aller et goûter toutes sortes de substances illicites. Même si Tony a un sacré caractère et que Lupus ne le supporte plus comme avant, tout va plutôt pour le mieux jusqu’à la rencontre avec Sanaa, une jeune fille de bonne famille assez paumée qui rêve de larguer les amarres.